Littérature anglo-saxonne

Braddon Mary Elizabeth – Le Chêne de Blatchmardean

Braddon Mary Elizabeth – Le Chêne de Blatchmardean : Un vagabond, Humphrey Vargas, vient s’accuser auprès du juge Courtenay d’un crime qu’il aurait commis de nombreuses années plus tôt. Il est bientôt condamné pour l’assassinat de Sir Walter Blake. Le fils de la victime doit épouser Dulcie, la fille de sir Evrard Courtenay. Mais Vargas est-il le vrai coupable ? De nombreux autres personnages viendront animer cet excellent polar d’une spécialiste du genre, avec pour cadre la haute société de l’Angleterre victorienne.

Twain Mark – Le Legs de 300 000 dollars et autres contes

Twain Mark – Le Legs de 300 000 dollars et autres contes (M. Epuy, traduction) : Hériter de 30’000 dollars en gardant le secret de l’héritage selon la volonté du futur défunt et ne pas savoir quand il décède… Sally et Aleck un jeune couple attend et ne verra jamais le moindre sou de cet héritage. Mais ils placent 30’000 dollars virtuellement et deviennent immensément riches. Qu’en ont-ils gagné? «de grandes richesses acquises tout d’un coup et sans peine ne sont que duperie. Elles ne nous ont pas rendus meilleurs, mais nous ont donné la fièvre des plaisirs. Et pour elles nous avons renoncé à notre simple, douce et heureuse existence…» Comment finiront-ils?

Braddon Mary Elizabeth – Le Locataire de sir Gaspard (tome second)

Braddon Mary Elizabeth – Le Locataire de sir Gaspard (tome second) : La vie continue très tranquillement pour les différents protagonistes en présence, … jusqu’au moment où l’argent vient à manquer pour certains des moins aisés d’entre eux. Cet état de fait va provoquer un drame qui permettra de dénouer toutes les ramifications des mystères qui pèsent sur les identités réelles de deux des personnages principaux.

Braddon Mary Elizabeth – Le Locataire de sir Gaspard (tome premier)

Braddon Mary Elizabeth – Le Locataire de sir Gaspard (tome premier) : Après 15 ans passés à voyager à travers le monde, un gentleman d’une quarantaine d’années aux habits râpés, loue un pavillon de chasse retiré dans la province anglaise. Lorsque le propriétaire des lieux revient avec sa fille d’un long séjour sur le Continent, il se prend d’amitié pour son locataire avec qui il a des discussions intéressantes. Les jours s’écoulent paisiblement, … jusqu’à l’arrivée d’une veuve qui s’invite pour les fêtes de fin d’année. Des indices éparses sous-entendent que certaines personnes ne sont pas ce qu’elles paraissent être et cachent des secrets.

Stacpoole Henri de Vere – Le Récif aux étoiles

Stacpoole Henri de Vere – Le Récif aux étoiles : Ce livre d’aventure nous amène en Nouvelle-Guinée en compagnie d’individus plus ou moins louches à la recherche d’un trésor volé, caché dans une contrée sauvage. Macquart est un aventurier sans scrupules qui entraîne un petit groupe attiré par l’or.
Naïveté, duplicité, vengeance et amour accompagnent les acteurs de ce voyage dangereux au cours duquel les caractères des personnages se dévoilent au fur et à mesure des difficultés qu’ils rencontrent.

Dickens Charles – Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (tome 2)

Dickens Charles - Vie et aventures de Martin Chuzzlewit 2 - Bibliothèque numérique romande - illustration de Hablot Knight Browne

Dickens Charles – Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (tome 2) : Dans ce deuxième tome, nous retrouvons les nombreux personnages qui nous avions découverts dans le premier tome de ce roman de Charles Dickens. Des personnalités et caractères distincts nous font vivre de nombreuses petites histoires qui se mêlent et s’entremêlent, pour nous offrir cette grande histoire qui accroche. Martin Chuzzlewit, le petit-fils, et son comparse, Mark Tapley, reviennent d’Amérique. M. Pecksniff se préoccupe beaucoup de Martin Chuzzlewit, le grand-père, à moins que ce soit sa fortune qui l’intéresse ; aussi il se brouille avec pas mal de monde. Ses filles font leur vie. Un certain Montague Tigg se lance dans des affaires douteuses, attire Jonas Chuzzlewit. Quant à Tom Pinch, il retrouve sa sœur à Londres et…

Dickens Charles – Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (tome 1)

Dickens Charles - Vie et aventures de Martin Chuzzlewit 1 - Bibliothèque numérique romande - Yves Bartholomé Rivière en Colombie britannique

Dickens Charles – Vie et aventures de Martin Chuzzlewit (tome 1) : Un roman picaresque de Charles Dickens qui fait intervenir un grand nombre de personnages, le plus souvent très typés, et que l’on découvre au gré des chapitres. Nous commençons avec M. Pecksniff, qui enseigne l’architecture à des élèves qu’il héberge. Ou du moins est supposé le faire. Car si Tom Pinch lui voue une admiration et une reconnaissance sans bornes, d’autres élèves sont nettement plus critiques envers les qualités et les motivations de leur professeur. Arrive ensuite Martin Chuzzlewit, le grand-père : un homme riche, ce qui génère l’intérêt du reste de la famille… et sa méfiance vis-à-vis du reste de sa famille. Son petit-fils, prénommé Martin également, mis en disgrâce par son grand-père, amoureux de la belle Mary, décide alors de faire étape aux États-Unis afin d’y trouver réussite et fortune. Mais est-ce si simple que ce qu’il croit ?

Stacpoole Henri de Vere – L’Île des palmiers

Stackpoole Henri De Vere – L’Île des palmiers : Bobby Ratcliffe s’ennuie… Embarqué sur l’aristocratique yacht de son ami Skelton pour une croisière dans les Antilles, il meurt d’ennui. Sur un coup de tête il abandonne le confort de cette croisière compassée pour rejoindre un rafiot, mouillé avec le yacht, dans une baie de l’île des Palmiers. Satan Tyler et de sa sœur Jude, jeunes orphelins débrouillards, lui sont immédiatement sympathiques. Marins avertis, ils vivent de pêche et de divers subterfuges et se sont, jusqu’alors, toujours tirés des pièges et de l’insécurité de cette vie vagabonde. Leur père, décédé il y a peu, leur a légué son bateau, la Sarah. Et, avec celui-ci, la carte d’un trésor enfoui dans les cales de l’épave du Nombre de Dios…

Footner Hulbert – La Vallée scellée

Footner Hulbert - La Vallée scellée - Bibliothèque numérique romande - Yves Bartholomé Rivière en Colombie britannique

Footner Hulbert – La Vallée scellée : 1874. Ralph Cowdray est un jeune médecin qui s’est installé à Fort-Edward, en Colombie-Britannique. Fort-Edward n’est encore qu’un groupe de grossières cabanes et, si Ralph a décidé de s’y installer, c’est qu’il recherche l’aventure dans l’endroit le plus éloigné qu’il ait pu trouver. Malheureusement, au lieu d’une vie romanesque, ce qu’il y trouve c’est surtout une vie sans saveur dans un hameau misérable, bien éloignée de ses rêves. Du moins jusqu’à l’arrivée de Nahnya, jeune Indienne métissée, qui lui demande de soigner sa mère qui s’est cassé le bras.

Scott Mansfield – Rideaux rouges

Scott Mansfield – Rideaux rouges (traduction adaptation de Michel Epuy) : La famille Copeland s’apprête à célébrer le mariage de leur fille Grâce avec Fred Aldridge. Leurs convives, outre les deux sœurs du prétendant, sont des gentlemen distingués tels l’avocat Endicott, le narrateur Clayton et son ami le chercheur Manning, l’hypnotiseur Osgood mais aussi Kirke un homme inquiétant détesté de tous. La veille de la cérémonie, ce dernier est retrouvé assassiné dans sa chambre.