Stevenson Robert-Louis – Dans les mers du Sud (tome 1) (traduction : Théo Varlet) : Dans ce premier tome de son voyage dans les mers du Sud pacifique, l’auteur relate ses relations avec les autochtones lors de son passage dans les îles Marquises et Paumotus.
Il compare ces deux peuples polynésiens, sous protectorat français, d’un œil bienveillant et fournit de multiples anecdotes sur leurs conditions de vie et les changements occasionnés par l’arrivée des occidentaux laïcs et religieux.
C’est certes un regard parfois marqué des préjugés de l’époque mais il fournit une intéressante description de la société polynésienne en cette fin du 19e siècle telle que Stevenson, observateur libéral et critique de son époque, pouvait la percevoir.
L’illustration de première page reproduit Rue de Tahiti (1891) de Paul Gauguin (Toledo Museum of Art, Ohio, États-Unis).